(Периштелер) Айтты: «(О, Рабби! Сен Бардык кемчилдиктен) Аруу-Тазасың! Бизде илим жок. Болгону,

﴿قَالُواْ سُبۡحَٰنَكَ لَا عِلۡمَ لَنَآ إِلَّا مَا عَلَّمۡتَنَآۖ إِنَّكَ أَنتَ ٱلۡعَلِيمُ ٱلۡحَكِيمُ ﴾
[البَقَرَة: 32]

(Периштелер) Айтты: «(О, Рабби! Сен Бардык кемчилдиктен) Аруу-Тазасың! Бизде илим жок. Болгону, Өзүң үйрөткөн нерселерди гана билебиз. А, Сен болсо, Билүүчү, Даанышмансың

ترجمة: قالوا سبحانك لا علم لنا إلا ما علمتنا إنك أنت العليم الحكيم, باللغة القرغيزية

﴿قالوا سبحانك لا علم لنا إلا ما علمتنا إنك أنت العليم الحكيم﴾ [البَقَرَة: 32]

Shams Al Din Hakimov
(Peristeler) Ayttı: «(O, Rabbi! Sen Bardık kemcildikten) Aruu-Tazasıŋ! Bizde ilim jok. Bolgonu, Ozuŋ uyrotkon nerselerdi gana bilebiz. A, Sen bolso, Biluucu, Daanısmansıŋ

Shams Al Din Hakimov
(Perişteler) Ayttı: «(O, Rabbi! Sen Bardık kemçildikten) Aruu-Tazasıŋ! Bizde ilim jok. Bolgonu, Özüŋ üyrötkön nerselerdi gana bilebiz. A, Sen bolso, Bilüüçü, Daanışmansıŋ

(Периштелер) Айтты: «(О, Рабби! Сен Бардык кемчилдиктен) Аруу-Тазасың! Бизде илим жок. Болгону, 2:32 Kirghiz translation

2:32 Surah Al-Baqarah ayat 32 in Kirghiz (القرغيزية)

ترجمة: قالوا سبحانك لا علم لنا إلا ما علمتنا إنك أنت العليم الحكيم, باللغة القرغيزية

Verse in more languages