Quran with Kirghiz translation - Surah Al-‘Ankabut ayat 41 - العَنكبُوت - Page - Juz 20
﴿مَثَلُ ٱلَّذِينَ ٱتَّخَذُواْ مِن دُونِ ٱللَّهِ أَوۡلِيَآءَ كَمَثَلِ ٱلۡعَنكَبُوتِ ٱتَّخَذَتۡ بَيۡتٗاۖ وَإِنَّ أَوۡهَنَ ٱلۡبُيُوتِ لَبَيۡتُ ٱلۡعَنكَبُوتِۚ لَوۡ كَانُواْ يَعۡلَمُونَ ﴾
[العَنكبُوت: 41]
﴿مثل الذين اتخذوا من دون الله أولياء كمثل العنكبوت اتخذت بيتا وإن﴾ [العَنكبُوت: 41]
| Shams Al Din Hakimov Allaһtan baska («kudaylardı») dos-bascı tutkan adamdardın misalı (ozuno icke jelelerden) uy kurup algan jorgomusko oksoyt.! Alar (musrikter) eger bilse, uylordun eŋ alsızı jorgomustun uyu |
| Shams Al Din Hakimov Allaһtan başka («kudaylardı») dos-başçı tutkan adamdardın misalı (özünö içke jelelerden) üy kurup algan jörgömüşkö okşoyt.! Alar (muşrikter) eger bilse, üylördün eŋ alsızı jörgömüştün üyü |