Quran with Kirghiz translation - Surah al-‘Imran ayat 120 - آل عِمران - Page - Juz 4
﴿إِن تَمۡسَسۡكُمۡ حَسَنَةٞ تَسُؤۡهُمۡ وَإِن تُصِبۡكُمۡ سَيِّئَةٞ يَفۡرَحُواْ بِهَاۖ وَإِن تَصۡبِرُواْ وَتَتَّقُواْ لَا يَضُرُّكُمۡ كَيۡدُهُمۡ شَيۡـًٔاۗ إِنَّ ٱللَّهَ بِمَا يَعۡمَلُونَ مُحِيطٞ ﴾
[آل عِمران: 120]
﴿إن تمسسكم حسنة تسؤهم وإن تصبكم سيئة يفرحوا بها وإن تصبروا وتتقوا﴾ [آل عِمران: 120]
| Shams Al Din Hakimov Eger silerge bir jaksılık jetse, bul alardı kapa kılat. A eger silerge bir jamandık jetse munu menen suyunusot. Jana eger siler takıba bolsoŋor jana (kaapırlardın ayla-amaldarına) sabır kılsaŋar, alardın aylakerligi silerge ec kanday zıyan jetkirbeyt. Cınında, Allaһ alardın isterin Kamtuucu |
| Shams Al Din Hakimov Eger silerge bir jakşılık jetse, bul alardı kapa kılat. A eger silerge bir jamandık jetse munu menen süyünüşöt. Jana eger siler takıba bolsoŋor jana (kaapırlardın ayla-amaldarına) sabır kılsaŋar, alardın aylakerligi silerge eç kanday zıyan jetkirbeyt. Çınında, Allaһ alardın işterin Kamtuuçu |