Quran with Kirghiz translation - Surah al-‘Imran ayat 61 - آل عِمران - Page - Juz 3
﴿فَمَنۡ حَآجَّكَ فِيهِ مِنۢ بَعۡدِ مَا جَآءَكَ مِنَ ٱلۡعِلۡمِ فَقُلۡ تَعَالَوۡاْ نَدۡعُ أَبۡنَآءَنَا وَأَبۡنَآءَكُمۡ وَنِسَآءَنَا وَنِسَآءَكُمۡ وَأَنفُسَنَا وَأَنفُسَكُمۡ ثُمَّ نَبۡتَهِلۡ فَنَجۡعَل لَّعۡنَتَ ٱللَّهِ عَلَى ٱلۡكَٰذِبِينَ ﴾
[آل عِمران: 61]
﴿فمن حاجك فيه من بعد ما جاءك من العلم فقل تعالوا ندع﴾ [آل عِمران: 61]
| Shams Al Din Hakimov Kim bul maselede, saga (anık) ilim kelgenden kiyin dele (kosorup) dalil talasa berse, alarga ayt: “Kelgile, baldarıbızdı jana baldarıŋardı, ayaldarıbızdı jana ayaldarıŋardı, ozubuzdu jana ozuŋordu cakırıp, “Jalgancılarga Allaһtın naalatı bolsun!” - dep kargıs aytısalı!?” |
| Shams Al Din Hakimov Kim bul maselede, saga (anık) ilim kelgenden kiyin dele (köşörüp) dalil talaşa berse, alarga ayt: “Kelgile, baldarıbızdı jana baldarıŋardı, ayaldarıbızdı jana ayaldarıŋardı, özübüzdü jana özüŋördü çakırıp, “Jalgançılarga Allaһtın naalatı bolsun!” - dep kargış aytışalı!?” |