Quran with Kirghiz translation - Surah Ar-Rum ayat 54 - الرُّوم - Page - Juz 21
﴿۞ ٱللَّهُ ٱلَّذِي خَلَقَكُم مِّن ضَعۡفٖ ثُمَّ جَعَلَ مِنۢ بَعۡدِ ضَعۡفٖ قُوَّةٗ ثُمَّ جَعَلَ مِنۢ بَعۡدِ قُوَّةٖ ضَعۡفٗا وَشَيۡبَةٗۚ يَخۡلُقُ مَا يَشَآءُۚ وَهُوَ ٱلۡعَلِيمُ ٱلۡقَدِيرُ ﴾
[الرُّوم: 54]
﴿الله الذي خلقكم من ضعف ثم جعل من بعد ضعف قوة ثم﴾ [الرُّوم: 54]
Shams Al Din Hakimov Allaһ silerdi alsız (tamcı suudan) jarattı. Alsızdıktan (boboktukton) kiyin kuc-kubat(tuu adam) kıldı. Kubat(tuuluk) tan kiyin (kayradan) alsızdık jana karılıkka alıp keldi. Al kaalaganday jaratat. Al-Bilimduu, Kudurettuu |
Shams Al Din Hakimov Allaһ silerdi alsız (tamçı suudan) jarattı. Alsızdıktan (böböktüktön) kiyin küç-kubat(tuu adam) kıldı. Kubat(tuuluk) tan kiyin (kayradan) alsızdık jana karılıkka alıp keldi. Al kaalaganday jaratat. Al-Bilimdüü, Kudurettüü |