Quran with Kirghiz translation - Surah Al-Ahzab ayat 6 - الأحزَاب - Page - Juz 21
﴿ٱلنَّبِيُّ أَوۡلَىٰ بِٱلۡمُؤۡمِنِينَ مِنۡ أَنفُسِهِمۡۖ وَأَزۡوَٰجُهُۥٓ أُمَّهَٰتُهُمۡۗ وَأُوْلُواْ ٱلۡأَرۡحَامِ بَعۡضُهُمۡ أَوۡلَىٰ بِبَعۡضٖ فِي كِتَٰبِ ٱللَّهِ مِنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ وَٱلۡمُهَٰجِرِينَ إِلَّآ أَن تَفۡعَلُوٓاْ إِلَىٰٓ أَوۡلِيَآئِكُم مَّعۡرُوفٗاۚ كَانَ ذَٰلِكَ فِي ٱلۡكِتَٰبِ مَسۡطُورٗا ﴾
[الأحزَاب: 6]
﴿النبي أولى بالمؤمنين من أنفسهم وأزواجه أمهاتهم وأولو الأرحام بعضهم أولى ببعض﴾ [الأحزَاب: 6]
| Shams Al Din Hakimov Paygambar momundar ucun oz jandarınan da kımbat. Paygambardın ayaldarı-momundardın eneleri. Tuugan tuuskan adamdar Allaһtın (tagdır) kitebinde biri-birine momundardan jana muhajirlerden jakınıraak. Al emi, ozuŋordun (momun, muhajir) dosuŋarga jaksılık kılsaŋar, bul (tagdır) kitebinde jazılgan |
| Shams Al Din Hakimov Paygambar momundar üçün öz jandarınan da kımbat. Paygambardın ayaldarı-momundardın eneleri. Tuugan tuuşkan adamdar Allaһtın (tagdır) kitebinde biri-birine momundardan jana muhajirlerden jakınıraak. Al emi, özüŋördün (momun, muhajir) dosuŋarga jakşılık kılsaŋar, bul (tagdır) kitebinde jazılgan |