Quran with Kazakh translation - Surah Al-Ahzab ayat 6 - الأحزَاب - Page - Juz 21
﴿ٱلنَّبِيُّ أَوۡلَىٰ بِٱلۡمُؤۡمِنِينَ مِنۡ أَنفُسِهِمۡۖ وَأَزۡوَٰجُهُۥٓ أُمَّهَٰتُهُمۡۗ وَأُوْلُواْ ٱلۡأَرۡحَامِ بَعۡضُهُمۡ أَوۡلَىٰ بِبَعۡضٖ فِي كِتَٰبِ ٱللَّهِ مِنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ وَٱلۡمُهَٰجِرِينَ إِلَّآ أَن تَفۡعَلُوٓاْ إِلَىٰٓ أَوۡلِيَآئِكُم مَّعۡرُوفٗاۚ كَانَ ذَٰلِكَ فِي ٱلۡكِتَٰبِ مَسۡطُورٗا ﴾
[الأحزَاب: 6]
﴿النبي أولى بالمؤمنين من أنفسهم وأزواجه أمهاتهم وأولو الأرحام بعضهم أولى ببعض﴾ [الأحزَاب: 6]
| Khalifah Altai Paygambar, muminderge ozderinen artıq. Onın jubayları olardın anaları. Allanın Kitabında; twısqandar bir-birine muminderden de muhajirlerden de (mirasta) jaqın. Biraq dostarına (muminderge) qamqorlıq jasawlarına boladı. Osılar Kitapta jazılgan bolatın |
| Khalifah Altai Payğambar, müminderge özderinen artıq. Onıñ jubayları olardıñ anaları. Allanıñ Kitabında; twısqandar bir-birine müminderden de muhajirlerden de (mïrasta) jaqın. Biraq dostarıña (müminderge) qamqorlıq jasawlarıña boladı. Osılar Kitapta jazılğan bolatın |
| Khalifah Altai Charity Foundation Paygambar imandılarga olardın ozderinen de jaqın. Al, onın jubayları olardın anaları. Allahtın jazwında / ukiminde / muminderge jane mwhajirlerge / qonıs awdargandarga / qaraganda twıstar bir-birine jaqın. Biraq dostarına jaqsılıq istewlerin basqa. Bul / ukim / Kitapta jazılgan |
| Khalifah Altai Charity Foundation Payğambar ïmandılarğa olardıñ özderinen de jaqın. Al, onıñ jubayları olardıñ anaları. Allahtıñ jazwında / ükiminde / müminderge jäne mwhajïrlerge / qonıs awdarğandarğa / qarağanda twıstar bir-birine jaqın. Biraq dostarıña jaqsılıq istewleriñ basqa. Bul / ükim / Kitapta jazılğan |
| Khalifah Altai Charity Foundation Пайғамбар имандыларға олардың өздерінен де жақын. Ал, оның жұбайлары олардың аналары. Аллаһтың жазуында / үкімінде / мүміндерге және муһажирлерге / қоныс аударғандарға / қарағанда туыстар бір-біріне жақын. Бірақ достарыңа жақсылық істеулерің басқа. Бұл / үкім / Кітапта жазылған |