Quran with Kirghiz translation - Surah Saba’ ayat 41 - سَبإ - Page - Juz 22
﴿قَالُواْ سُبۡحَٰنَكَ أَنتَ وَلِيُّنَا مِن دُونِهِمۖ بَلۡ كَانُواْ يَعۡبُدُونَ ٱلۡجِنَّۖ أَكۡثَرُهُم بِهِم مُّؤۡمِنُونَ ﴾
[سَبإ: 41]
﴿قالوا سبحانك أنت ولينا من دونهم بل كانوا يعبدون الجن أكثرهم بهم﴾ [سَبإ: 41]
| Shams Al Din Hakimov «Ozuŋ (serikterden) Aruu-Tazasıŋ! (O, Rabbim!) Alar emes, Sen bizdin Kojoyunubuzsuŋ! Jok, alar (Bizge emes) jinderge ibadat kılıskan. Alardın kopculugu jinderge ıyman keltirgender»(dep joop beret peristeler) |
| Shams Al Din Hakimov «Özüŋ (şerikterden) Aruu-Tazasıŋ! (O, Rabbim!) Alar emes, Sen bizdin Kojoyunubuzsuŋ! Jok, alar (Bizge emes) jinderge ibadat kılışkan. Alardın köpçülügü jinderge ıyman keltirgender»(dep joop beret perişteler) |