(О, Айюб!) Колуңа бир боо (чыбык) ал дагы (аялыңды) ошону менен саба!

﴿وَخُذۡ بِيَدِكَ ضِغۡثٗا فَٱضۡرِب بِّهِۦ وَلَا تَحۡنَثۡۗ إِنَّا وَجَدۡنَٰهُ صَابِرٗاۚ نِّعۡمَ ٱلۡعَبۡدُ إِنَّهُۥٓ أَوَّابٞ ﴾
[صٓ: 44]

(О, Айюб!) Колуңа бир боо (чыбык) ал дагы (аялыңды) ошону менен саба! Антыңды бузба!? Чынында, Биз анын сабырдуулугун көрдүк. Ал эң мыкты пенде! Ал (Раббисине) өтө берилген

❮ Previous Next ❯

ترجمة: وخذ بيدك ضغثا فاضرب به ولا تحنث إنا وجدناه صابرا نعم العبد, باللغة القرغيزية

﴿وخذ بيدك ضغثا فاضرب به ولا تحنث إنا وجدناه صابرا نعم العبد﴾ [صٓ: 44]

Shams Al Din Hakimov
(O, Ayyub!) Koluŋa bir boo (cıbık) al dagı (ayalıŋdı) osonu menen saba! Antıŋdı buzba!? Cınında, Biz anın sabırduulugun korduk. Al eŋ mıktı pende! Al (Rabbisine) oto berilgen

Shams Al Din Hakimov
(O, Ayyub!) Koluŋa bir boo (çıbık) al dagı (ayalıŋdı) oşonu menen saba! Antıŋdı buzba!? Çınında, Biz anın sabırduulugun kördük. Al eŋ mıktı pende! Al (Rabbisine) ötö berilgen

(О, Айюб!) Колуңа бир боо (чыбык) ал дагы (аялыңды) ошону менен саба! 38:44 Kirghiz translation

38:44 Surah sad ayat 44 in Kirghiz (القرغيزية)

ترجمة: وخذ بيدك ضغثا فاضرب به ولا تحنث إنا وجدناه صابرا نعم العبد, باللغة القرغيزية

Verse in more languages