Quran with Kirghiz translation - Surah An-Nisa’ ayat 128 - النِّسَاء - Page - Juz 5
﴿وَإِنِ ٱمۡرَأَةٌ خَافَتۡ مِنۢ بَعۡلِهَا نُشُوزًا أَوۡ إِعۡرَاضٗا فَلَا جُنَاحَ عَلَيۡهِمَآ أَن يُصۡلِحَا بَيۡنَهُمَا صُلۡحٗاۚ وَٱلصُّلۡحُ خَيۡرٞۗ وَأُحۡضِرَتِ ٱلۡأَنفُسُ ٱلشُّحَّۚ وَإِن تُحۡسِنُواْ وَتَتَّقُواْ فَإِنَّ ٱللَّهَ كَانَ بِمَا تَعۡمَلُونَ خَبِيرٗا ﴾
[النِّسَاء: 128]
﴿وإن امرأة خافت من بعلها نشوزا أو إعراضا فلا جناح عليهما أن﴾ [النِّسَاء: 128]
| Shams Al Din Hakimov Eger bir ayal kuyoosunun ozuno koŋulsuzdugunon jana tastap ketuusunon korkso, erdi-katın ekoosu (ayaldın demilgesi menen) bir kelisimge keluusundo kunoo jok. Kelisim jaksı nerse. Jana juroktor kızganıcka dayar turat. Eger jaksılık kılsaŋar jana Allaһtan korksoŋor, Allaһ bardık isiŋerden kabardar |
| Shams Al Din Hakimov Eger bir ayal küyöösünün özünö köŋülsüzdügünön jana taştap ketüüsünön korkso, erdi-katın eköösü (ayaldın demilgesi menen) bir kelişimge kelüüsündö künöö jok. Kelişim jakşı nerse. Jana jüröktör kızganıçka dayar turat. Eger jakşılık kılsaŋar jana Allaһtan korksoŋor, Allaһ bardık işiŋerden kabardar |