Quran with Kirghiz translation - Surah An-Nisa’ ayat 9 - النِّسَاء - Page - Juz 4
﴿وَلۡيَخۡشَ ٱلَّذِينَ لَوۡ تَرَكُواْ مِنۡ خَلۡفِهِمۡ ذُرِّيَّةٗ ضِعَٰفًا خَافُواْ عَلَيۡهِمۡ فَلۡيَتَّقُواْ ٱللَّهَ وَلۡيَقُولُواْ قَوۡلٗا سَدِيدًا ﴾
[النِّسَاء: 9]
﴿وليخش الذين لو تركوا من خلفهم ذرية ضعافا خافوا عليهم فليتقوا الله﴾ [النِّسَاء: 9]
| Shams Al Din Hakimov (Olumgo bet algan kisinin aldında turgan) adamdar eger artında alsız (murastan kurjalak) perzentterdi kaltırıssa (jana alardın abalınan kabatır bolussa, demek, olup baratkan adamdın perzentterinin abalınan da) kabatır bolussun. Jana Allaһtan korkup, (olumgo bet algan kisige) jaksı sozdordu nasaat kılıssın |
| Shams Al Din Hakimov (Ölümgö bet algan kişinin aldında turgan) adamdar eger artında alsız (murastan kurjalak) perzentterdi kaltırışsa (jana alardın abalınan kabatır boluşsa, demek, ölüp baratkan adamdın perzentterinin abalınan da) kabatır boluşsun. Jana Allaһtan korkup, (ölümgö bet algan kişige) jakşı sözdördü nasaat kılışsın |