Quran with Kirghiz translation - Surah Fussilat ayat 52 - فُصِّلَت - Page - Juz 25
﴿قُلۡ أَرَءَيۡتُمۡ إِن كَانَ مِنۡ عِندِ ٱللَّهِ ثُمَّ كَفَرۡتُم بِهِۦ مَنۡ أَضَلُّ مِمَّنۡ هُوَ فِي شِقَاقِۭ بَعِيدٖ ﴾
[فُصِّلَت: 52]
﴿قل أرأيتم إن كان من عند الله ثم كفرتم به من أضل﴾ [فُصِّلَت: 52]
| Shams Al Din Hakimov Aytkın: «(Ey, musrikter), aytkılacı maga, eger (Kuraan) Allaһtın aldınan (kelgeni cın) bolup, siler aga kaapır bolsoŋor, Allaһka tuboluk dusmandıkta bolgon kisiden koburook adaskan kim bar |
| Shams Al Din Hakimov Aytkın: «(Ey, muşrikter), aytkılaçı maga, eger (Kuraan) Allaһtın aldınan (kelgeni çın) bolup, siler aga kaapır bolsoŋor, Allaһka tübölük duşmandıkta bolgon kişiden köbüröök adaşkan kim bar |