Quran with Kazakh translation - Surah Fussilat ayat 52 - فُصِّلَت - Page - Juz 25
﴿قُلۡ أَرَءَيۡتُمۡ إِن كَانَ مِنۡ عِندِ ٱللَّهِ ثُمَّ كَفَرۡتُم بِهِۦ مَنۡ أَضَلُّ مِمَّنۡ هُوَ فِي شِقَاقِۭ بَعِيدٖ ﴾
[فُصِّلَت: 52]
﴿قل أرأيتم إن كان من عند الله ثم كفرتم به من أضل﴾ [فُصِّلَت: 52]
| Khalifah Altai (Muxammed G.S.): "Kordinder me? Ya, osı Quran Allanın qasınan kelgen bolıp, sosın ogan qarsı kelsender, ol uzaq qaysılıqqa tusken birewden artıq adasqan kim bola aladı |
| Khalifah Altai (Muxammed Ğ.S.): "Kördiñder me? Ya, osı Quran Allanıñ qasınan kelgen bolıp, sosın oğan qarsı kelseñder, ol uzaq qayşılıqqa tüsken birewden artıq adasqan kim bola aladı |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ey, Muxammedi / Ayt: «Aytındarsı, eger bul / Quran / Allahtan bolsa, al keyin sender ogan kupirlik etsender / senbesender, qarsı kelsender / , sonda ulken qarama-qaysılıqta bolgan birewden otken adaswsı kim bar?» - dep |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ey, Muxammedi / Ayt: «Aytıñdarşı, eger bul / Quran / Allahtan bolsa, al keyin sender oğan küpirlik etseñder / senbeseñder, qarsı kelseñder / , sonda ülken qarama-qayşılıqta bolğan birewden ötken adaswşı kim bar?» - dep |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ей, Мұхаммеді / Айт: «Айтыңдаршы, егер бұл / Құран / Аллаһтан болса, ал кейін сендер оған күпірлік етсеңдер / сенбесеңдер, қарсы келсеңдер / , сонда үлкен қарама-қайшылықта болған біреуден өткен адасушы кім бар?» - деп |