Quran with Kirghiz translation - Surah Al-An‘am ayat 44 - الأنعَام - Page - Juz 7
﴿فَلَمَّا نَسُواْ مَا ذُكِّرُواْ بِهِۦ فَتَحۡنَا عَلَيۡهِمۡ أَبۡوَٰبَ كُلِّ شَيۡءٍ حَتَّىٰٓ إِذَا فَرِحُواْ بِمَآ أُوتُوٓاْ أَخَذۡنَٰهُم بَغۡتَةٗ فَإِذَا هُم مُّبۡلِسُونَ ﴾
[الأنعَام: 44]
﴿فلما نسوا ما ذكروا به فتحنا عليهم أبواب كل شيء حتى إذا﴾ [الأنعَام: 44]
| Shams Al Din Hakimov Anan, ozdoruno eskertilgen nerselerdi (balee-zıyandardı) unutup (saytanga jetelenip) kalıskanda, biz alarga bardık nerselerdin esigin acık koyduk! Ozdoruno berilgen nerseler menen suyunup turganda, kapıstan, (kutpogon balee menen) karmap koyduk ele, daroo umutsuz abalda kalıstı |
| Shams Al Din Hakimov Anan, özdörünö eskertilgen nerselerdi (balee-zıyandardı) unutup (şaytanga jetelenip) kalışkanda, biz alarga bardık nerselerdin eşigin açık koyduk! Özdörünö berilgen nerseler menen süyünüp turganda, kapıstan, (kütpögön balee menen) karmap koyduk ele, daroo ümütsüz abalda kalıştı |