Quran with Kirghiz translation - Surah Al-An‘am ayat 57 - الأنعَام - Page - Juz 7
﴿قُلۡ إِنِّي عَلَىٰ بَيِّنَةٖ مِّن رَّبِّي وَكَذَّبۡتُم بِهِۦۚ مَا عِندِي مَا تَسۡتَعۡجِلُونَ بِهِۦٓۚ إِنِ ٱلۡحُكۡمُ إِلَّا لِلَّهِۖ يَقُصُّ ٱلۡحَقَّۖ وَهُوَ خَيۡرُ ٱلۡفَٰصِلِينَ ﴾
[الأنعَام: 57]
﴿قل إني على بينة من ربي وكذبتم به ما عندي ما تستعجلون﴾ [الأنعَام: 57]
| Shams Al Din Hakimov Aytkın: “(O, musrikter), men Rabbim tarabınan berilgen anık dalilderdin ustundomun. Siler bolso, anı “jalgan” dep jatasıŋar. Siler sastırıp jatkan nerse (azap) menin aldımda emes. Okum Allaһtın Ozuno gana tieseluu. Al akıykattı ajırım kılat. Al eŋ jaksı ajırım kıluucu |
| Shams Al Din Hakimov Aytkın: “(O, muşrikter), men Rabbim tarabınan berilgen anık dalilderdin üstündömün. Siler bolso, anı “jalgan” dep jatasıŋar. Siler şaştırıp jatkan nerse (azap) menin aldımda emes. Öküm Allaһtın Özünö gana tieşelüü. Al akıykattı ajırım kılat. Al eŋ jakşı ajırım kıluuçu |