Quran with Kirghiz translation - Surah Al-A‘raf ayat 126 - الأعرَاف - Page - Juz 9
﴿وَمَا تَنقِمُ مِنَّآ إِلَّآ أَنۡ ءَامَنَّا بِـَٔايَٰتِ رَبِّنَا لَمَّا جَآءَتۡنَاۚ رَبَّنَآ أَفۡرِغۡ عَلَيۡنَا صَبۡرٗا وَتَوَفَّنَا مُسۡلِمِينَ ﴾
[الأعرَاف: 126]
﴿وما تنقم منا إلا أن آمنا بآيات ربنا لما جاءتنا ربنا أفرغ﴾ [الأعرَاف: 126]
Shams Al Din Hakimov Sen bizden, Rabbibizdin dalil-moojizaları kelgen ucurda (osogo) ıyman keltirgenibiz ucun gana oc alıp jatasıŋ!” (Andan soŋ musulman bolgon sıykırcılar Rabbisine duba kıla bastastı:) “O, Rabbibiz! Bizge (tugongus) sabır jaadırgın! Jana bizdin janıbızdı musulman abal(ıbız) da algın |
Shams Al Din Hakimov Sen bizden, Rabbibizdin dalil-moojizaları kelgen uçurda (oşogo) ıyman keltirgenibiz üçün gana öç alıp jatasıŋ!” (Andan soŋ musulman bolgon sıykırçılar Rabbisine duba kıla baştaştı:) “O, Rabbibiz! Bizge (tügöngüs) sabır jaadırgın! Jana bizdin janıbızdı musulman abal(ıbız) da algın |