(Аллаһ) айтты: “Бири-бириңерге (адамзат шайтанга, шайтан адамзатка) душман болгон абалда (Бейиштен жерге)

﴿قَالَ ٱهۡبِطُواْ بَعۡضُكُمۡ لِبَعۡضٍ عَدُوّٞۖ وَلَكُمۡ فِي ٱلۡأَرۡضِ مُسۡتَقَرّٞ وَمَتَٰعٌ إِلَىٰ حِينٖ ﴾
[الأعرَاف: 24]

(Аллаһ) айтты: “Бири-бириңерге (адамзат шайтанга, шайтан адамзатка) душман болгон абалда (Бейиштен жерге) түшкүлө! Силер үчүн анда орун-очок жана (ажалыңар жеткен) мезгилге чейин пайдалануу бар

❮ Previous Next ❯

ترجمة: قال اهبطوا بعضكم لبعض عدو ولكم في الأرض مستقر ومتاع إلى حين, باللغة القرغيزية

﴿قال اهبطوا بعضكم لبعض عدو ولكم في الأرض مستقر ومتاع إلى حين﴾ [الأعرَاف: 24]

Shams Al Din Hakimov
(Allaһ) ayttı: “Biri-biriŋerge (adamzat saytanga, saytan adamzatka) dusman bolgon abalda (Beyisten jerge) tuskulo! Siler ucun anda orun-ocok jana (ajalıŋar jetken) mezgilge ceyin paydalanuu bar

Shams Al Din Hakimov
(Allaһ) ayttı: “Biri-biriŋerge (adamzat şaytanga, şaytan adamzatka) duşman bolgon abalda (Beyişten jerge) tüşkülö! Siler üçün anda orun-oçok jana (ajalıŋar jetken) mezgilge çeyin paydalanuu bar

(Аллаһ) айтты: “Бири-бириңерге (адамзат шайтанга, шайтан адамзатка) душман болгон абалда (Бейиштен жерге) 7:24 Kirghiz translation

7:24 Surah Al-A‘raf ayat 24 in Kirghiz (القرغيزية)

ترجمة: قال اهبطوا بعضكم لبعض عدو ولكم في الأرض مستقر ومتاع إلى حين, باللغة القرغيزية

Verse in more languages