Quran with Kirghiz translation - Surah Al-A‘raf ayat 51 - الأعرَاف - Page - Juz 8
﴿ٱلَّذِينَ ٱتَّخَذُواْ دِينَهُمۡ لَهۡوٗا وَلَعِبٗا وَغَرَّتۡهُمُ ٱلۡحَيَوٰةُ ٱلدُّنۡيَاۚ فَٱلۡيَوۡمَ نَنسَىٰهُمۡ كَمَا نَسُواْ لِقَآءَ يَوۡمِهِمۡ هَٰذَا وَمَا كَانُواْ بِـَٔايَٰتِنَا يَجۡحَدُونَ ﴾
[الأعرَاف: 51]
﴿الذين اتخذوا دينهم لهوا ولعبا وغرتهم الحياة الدنيا فاليوم ننساهم كما نسوا﴾ [الأعرَاف: 51]
| Shams Al Din Hakimov (Sebebi) alar dinderin oyun-tamasa kılıp algan jana duyno(nun otkool) jasoosuna aldangan adamdar!” — deset. (Kiyin Allaһ aytat:) “Bugun biz alardı, ayattarıbızdı canıp, usul kundorun unutup salganı sıyaktuu “unutup”! (tozokko tastap) salabız |
| Shams Al Din Hakimov (Sebebi) alar dinderin oyun-tamaşa kılıp algan jana düynö(nün ötkööl) jaşoosuna aldangan adamdar!” — deşet. (Kiyin Allaһ aytat:) “Bügün biz alardı, ayattarıbızdı çanıp, uşul kündörün unutup salganı sıyaktuu “unutup”! (tozokko taştap) salabız |