Quran with Kirghiz translation - Surah Al-Anfal ayat 67 - الأنفَال - Page - Juz 10
﴿مَا كَانَ لِنَبِيٍّ أَن يَكُونَ لَهُۥٓ أَسۡرَىٰ حَتَّىٰ يُثۡخِنَ فِي ٱلۡأَرۡضِۚ تُرِيدُونَ عَرَضَ ٱلدُّنۡيَا وَٱللَّهُ يُرِيدُ ٱلۡأٓخِرَةَۗ وَٱللَّهُ عَزِيزٌ حَكِيمٞ ﴾
[الأنفَال: 67]
﴿ما كان لنبي أن يكون له أسرى حتى يثخن في الأرض تريدون﴾ [الأنفَال: 67]
| Shams Al Din Hakimov Kacan jer betinde (Islamga ocoskondor kalbay, toluk) jeŋuucu bolmoyunca ec bir Paygambardın aldında tutkundar(dın) boluusu mumkun emes bolcu. Siler duyno paydasın kaalaysıŋar, Allaһ bolso, Akıretti kaalayt. Allaһ — Kudurettuu, Daanısman.” |
| Shams Al Din Hakimov Kaçan jer betinde (İslamga öçöşköndör kalbay, toluk) jeŋüüçü bolmoyunça eç bir Paygambardın aldında tutkundar(dın) boluusu mümkün emes bolçu. Siler düynö paydasın kaalaysıŋar, Allaһ bolso, Akıretti kaalayt. Allaһ — Kudurettüü, Daanışman.” |