Quran with Kirghiz translation - Surah At-Taubah ayat 124 - التوبَة - Page - Juz 11
﴿وَإِذَا مَآ أُنزِلَتۡ سُورَةٞ فَمِنۡهُم مَّن يَقُولُ أَيُّكُمۡ زَادَتۡهُ هَٰذِهِۦٓ إِيمَٰنٗاۚ فَأَمَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ فَزَادَتۡهُمۡ إِيمَٰنٗا وَهُمۡ يَسۡتَبۡشِرُونَ ﴾
[التوبَة: 124]
﴿وإذا ما أنـزلت سورة فمنهم من يقول أيكم زادته هذه إيمانا فأما﴾ [التوبَة: 124]
Shams Al Din Hakimov Kacan bir suro tuskondo alardın (munafıktardın) kee birooloru: “Bul suro kimiŋerdin ıymanıŋardı koboytup koyoor eken!” dep (mıskılduu) suylosot. (Cınında,) bul suro(lor) ıyman keltirgen kisilerdin ıymandarın koboytot jana alar (munu biri-birine aytıp) suyunusot |
Shams Al Din Hakimov Kaçan bir sürö tüşköndö alardın (munafıktardın) kee biröölörü: “Bul sürö kimiŋerdin ıymanıŋardı köböytüp koyoor eken!” dep (mıskılduu) süylöşöt. (Çınında,) bul sürö(lör) ıyman keltirgen kişilerdin ıymandarın köböytöt jana alar (munu biri-birine aytıp) süyünüşöt |