Quran with Kirghiz translation - Surah At-Taubah ayat 52 - التوبَة - Page - Juz 10
﴿قُلۡ هَلۡ تَرَبَّصُونَ بِنَآ إِلَّآ إِحۡدَى ٱلۡحُسۡنَيَيۡنِۖ وَنَحۡنُ نَتَرَبَّصُ بِكُمۡ أَن يُصِيبَكُمُ ٱللَّهُ بِعَذَابٖ مِّنۡ عِندِهِۦٓ أَوۡ بِأَيۡدِينَاۖ فَتَرَبَّصُوٓاْ إِنَّا مَعَكُم مُّتَرَبِّصُونَ ﴾
[التوبَة: 52]
﴿قل هل تربصون بنا إلا إحدى الحسنيين ونحن نتربص بكم أن يصيبكم﴾ [التوبَة: 52]
| Shams Al Din Hakimov Aytkın: “Bizge (kırsık jetisin) kutup ubara bolbogula. Bizge eki jaksılıktan biri (je jeŋis, je Beyis) bolusun gana kutkulo! A biz bolso, Allaһ silerdi Oz azabı menen je bizdin kolubuz menen baleege jolukturusun kutobuz. Kuto bergile, biz da siler menen birge kutobuz |
| Shams Al Din Hakimov Aytkın: “Bizge (kırsık jetişin) kütüp ubara bolbogula. Bizge eki jakşılıktan biri (je jeŋiş, je Beyiş) boluşun gana kütkülö! A biz bolso, Allaһ silerdi Öz azabı menen je bizdin kolubuz menen baleege jolukturuşun kütöbüz. Kütö bergile, biz da siler menen birge kütöbüz |