Quran with Korean translation - Surah Yunus ayat 27 - يُونس - Page - Juz 11
﴿وَٱلَّذِينَ كَسَبُواْ ٱلسَّيِّـَٔاتِ جَزَآءُ سَيِّئَةِۭ بِمِثۡلِهَا وَتَرۡهَقُهُمۡ ذِلَّةٞۖ مَّا لَهُم مِّنَ ٱللَّهِ مِنۡ عَاصِمٖۖ كَأَنَّمَآ أُغۡشِيَتۡ وُجُوهُهُمۡ قِطَعٗا مِّنَ ٱلَّيۡلِ مُظۡلِمًاۚ أُوْلَٰٓئِكَ أَصۡحَٰبُ ٱلنَّارِۖ هُمۡ فِيهَا خَٰلِدُونَ ﴾
[يُونس: 27]
﴿والذين كسبوا السيئات جزاء سيئة بمثلها وترهقهم ذلة ما لهم من الله﴾ [يُونس: 27]
Hamid Choi geuleona saaghan bangbeob-eulo eod neunjaneun geuwa gat-eun saaghan bosang-eul bad-eul geos-imyeo chiyog-i geudeul-ui eolgul ol deopdoda geudeul-eun hananim-ui bunnolobuteo bohohae jul jaga eobs-euni machi geudeul-ui eolgul-i bam-ui amhog-eulo ssayeojin geos gatdeola geudeul-eun buljiog-ui ju in-euloseo geugos-eseo yeongsaenghanila |
Hamid Choi 그러나 사악한 방법으로 얻 는자는 그와 같은 사악한 보상을 받을 것이며 치욕이 그들의 얼굴 올 덮도다 그들은 하나님의 분노로부터 보호해 줄 자가 없으니 마치 그들의 얼굴이 밤의 암혹으로 싸여진 것 같더라 그들은 불지옥의 주 인으로서 그곳에서 영생하니라 |
Korean geuleona saaghan bangbeob-eulo eod neunjaneun geuwa gat-eun saaghan bosang-eul bad-eul geos-imyeo chiyog-i geudeul-ui eolgul ol deopdoda geudeul-eun hananim-ui bunnolobuteo bohohae jul jaga eobs-euni machi geudeul-ui eolgul-i bam-ui amhog-eulo ssayeojin geos gatdeola geudeul-eun buljiog-ui ju in-euloseo geugos-eseo yeongsaenghanila |