Quran with Korean translation - Surah Hud ayat 40 - هُود - Page - Juz 12
﴿حَتَّىٰٓ إِذَا جَآءَ أَمۡرُنَا وَفَارَ ٱلتَّنُّورُ قُلۡنَا ٱحۡمِلۡ فِيهَا مِن كُلّٖ زَوۡجَيۡنِ ٱثۡنَيۡنِ وَأَهۡلَكَ إِلَّا مَن سَبَقَ عَلَيۡهِ ٱلۡقَوۡلُ وَمَنۡ ءَامَنَۚ وَمَآ ءَامَنَ مَعَهُۥٓ إِلَّا قَلِيلٞ ﴾
[هُود: 40]
﴿حتى إذا جاء أمرنا وفار التنور قلنا احمل فيها من كل زوجين﴾ [هُود: 40]
| Hamid Choi bola hananim-ui myeonglyeong-eulo yag sog-i iss-eo jipyoeseo mul-i sos-euni gagjaui jaung hanssang-gwa geudaeui gajog gwa myeolmangdoel jadeul-eul je-oehan midneunja deul-eul geu bangjue taeula hasyeossneunde do sosuleul je-oehagoneun midji ani hayeossdeola |
| Hamid Choi 보라 하나님의 명령으로 약 속이 있어 지표에서 물이 솟으니 각자의 자웅 한쌍과 그대의 가족 과 멸망될 자들을 제외한 믿는자 들을 그 방주에 태우라 하셨는데 도 소수를 제외하고는 믿지 아니 하였더라 |
| Korean bola hananim-ui myeonglyeong-eulo yag sog-i iss-eo jipyoeseo mul-i sos-euni gagjaui jaung hanssang-gwa geudaeui gajog gwa myeolmangdoel jadeul-eul je-oehan midneunja deul-eul geu bangjue taeula hasyeossneunde do sosuleul je-oehagoneun midji ani hayeossdeola |