Quran with Korean translation - Surah Yusuf ayat 41 - يُوسُف - Page - Juz 12
﴿يَٰصَٰحِبَيِ ٱلسِّجۡنِ أَمَّآ أَحَدُكُمَا فَيَسۡقِي رَبَّهُۥ خَمۡرٗاۖ وَأَمَّا ٱلۡأٓخَرُ فَيُصۡلَبُ فَتَأۡكُلُ ٱلطَّيۡرُ مِن رَّأۡسِهِۦۚ قُضِيَ ٱلۡأَمۡرُ ٱلَّذِي فِيهِ تَسۡتَفۡتِيَانِ ﴾
[يُوسُف: 41]
﴿ياصاحبي السجن أما أحدكما فيسقي ربه خمرا وأما الآخر فيصلب فتأكل الطير﴾ [يُوسُف: 41]
Hamid Choi gam-og-ui du donglyoyeo neohui duljunghan salam-eun sullo ju-in-ui galjeung-eul sighyeojul geos-imyeo daleun salam-eun sibjaga leul jini saedeul-i geuui meolileul jjoameogdeola hayeo neohui dul-iseo jilmunhaess deon munjega ileohge haegyeoldoel geos-ila |
Hamid Choi 감옥의 두 동료여 너희 둘중한 사람은 술로 주인의 갈증을 식혀줄 것이며 다른 사람은 십자가 를 지니 새들이 그의 머리를 쪼아먹더라 하여 너희 둘이서 질문했 던 문제가 이렇게 해결될 것이라 |
Korean gam-og-ui du donglyoyeo neohui duljunghan salam-eun sullo ju-in-ui galjeung-eul sighyeojul geos-imyeo daleun salam-eun sibjaga leul jini saedeul-i geuui meolileul jjoameogdeola hayeo neohui dul-iseo jilmunhaess deon munjega ileohge haegyeoldoel geos-ila |