Quran with Korean translation - Surah Ar-Ra‘d ayat 16 - الرَّعد - Page - Juz 13
﴿قُلۡ مَن رَّبُّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ قُلِ ٱللَّهُۚ قُلۡ أَفَٱتَّخَذۡتُم مِّن دُونِهِۦٓ أَوۡلِيَآءَ لَا يَمۡلِكُونَ لِأَنفُسِهِمۡ نَفۡعٗا وَلَا ضَرّٗاۚ قُلۡ هَلۡ يَسۡتَوِي ٱلۡأَعۡمَىٰ وَٱلۡبَصِيرُ أَمۡ هَلۡ تَسۡتَوِي ٱلظُّلُمَٰتُ وَٱلنُّورُۗ أَمۡ جَعَلُواْ لِلَّهِ شُرَكَآءَ خَلَقُواْ كَخَلۡقِهِۦ فَتَشَٰبَهَ ٱلۡخَلۡقُ عَلَيۡهِمۡۚ قُلِ ٱللَّهُ خَٰلِقُ كُلِّ شَيۡءٖ وَهُوَ ٱلۡوَٰحِدُ ٱلۡقَهَّٰرُ ﴾
[الرَّعد: 16]
﴿قل من رب السموات والأرض قل الله قل أفاتخذتم من دونه أولياء﴾ [الرَّعد: 16]
| Hamid Choi illeogalodoe cheonjiui junim-i nugu-inyo illeogalodoe hananim-i la illeogalodoe seuseuloleul wihayeo yuyonghamdo haeagdo eobsneun geubun anin daleun geos-eul bohojalo taeghayeossneunyo illeogalodoe jangnimgwa boneunjaga gat eul su iss-eumyeo amheuggwa bich-i gat-eul su issneunyo ttohan geudeul-eun geudeul-i man deun usang-eul geubun-i changjohan geoscheoleom sungbaehayeo changjodoen geos-i geudeul-ege heundondoem-inga illeogalodoe hananimkke seo manmul-eul changjohayeoss-eumyeo geubun-eun heullo jeonneunghasim-ila |
| Hamid Choi 일러가로되 천지의 주님이 누구이뇨 일러가로되 하나님이 라 일러가로되 스스로를 위하여 유용함도 해악도 없는 그분 아닌 다른 것을 보호자로 택하였느뇨 일러가로되 장님과 보는자가 같 을 수 있으며 암흑과 빛이 같을 수 있느뇨 또한 그들은 그들이 만 든 우상을 그분이 창조한 것처럼 숭배하여 창조된 것이 그들에게 흔돈됨인가 일러가로되 하나님께 서 만물을 창조하였으며 그분은 흘로 전능하심이라 |
| Korean illeogalodoe cheonjiui junim-i nugu-inyo illeogalodoe hananim-i la illeogalodoe seuseuloleul wihayeo yuyonghamdo haeagdo eobsneun geubun anin daleun geos-eul bohojalo taeghayeossneunyo illeogalodoe jangnimgwa boneunjaga gat eul su iss-eumyeo amheuggwa bich-i gat-eul su issneunyo ttohan geudeul-eun geudeul-i man deun usang-eul geubun-i changjohan geoscheoleom sungbaehayeo changjodoen geos-i geudeul-ege heundondoem-inga illeogalodoe hananimkke seo manmul-eul changjohayeoss-eumyeo geubun-eun heullo jeonneunghasim-ila |