Quran with Korean translation - Surah An-Nahl ayat 61 - النَّحل - Page - Juz 14
﴿وَلَوۡ يُؤَاخِذُ ٱللَّهُ ٱلنَّاسَ بِظُلۡمِهِم مَّا تَرَكَ عَلَيۡهَا مِن دَآبَّةٖ وَلَٰكِن يُؤَخِّرُهُمۡ إِلَىٰٓ أَجَلٖ مُّسَمّٗىۖ فَإِذَا جَآءَ أَجَلُهُمۡ لَا يَسۡتَـٔۡخِرُونَ سَاعَةٗ وَلَا يَسۡتَقۡدِمُونَ ﴾
[النَّحل: 61]
﴿ولو يؤاخذ الله الناس بظلمهم ما ترك عليها من دابة ولكن يؤخرهم﴾ [النَّحل: 61]
| Hamid Choi hananimkkeseo salamdeul-eul geudeul-uijoeag-eulo beol-eul jusilyeo hasyeossdamyeon geubun-eun eotteon salang-issneun saengmulchedo namgiji ani hasyeoss-eulila geuleona geubun-eun geudeul-eul eoneu gigan yuyeha sini geudeul-ui gigan-i jonglyodoel ttae geu deul-eun beol-eul dan hansigando jiyeonsikil su eobs-eumyeo ttohan apdang-gil sudo eobsno la |
| Hamid Choi 하나님께서 사람들을 그들의죄악으로 벌을 주시려 하셨다면 그분은 어떤 사랑있는 생물체도 남기지 아니 하셨으리라 그러나 그분은 그들을 어느 기간 유예하 시니 그들의 기간이 종료될 때 그 들은 벌을 단 한시간도 지연시킬 수 없으며 또한 앞당길 수도 없노 라 |
| Korean hananimkkeseo salamdeul-eul geudeul-uijoeag-eulo beol-eul jusilyeo hasyeossdamyeon geubun-eun eotteon salang-issneun saengmulchedo namgiji ani hasyeoss-eulila geuleona geubun-eun geudeul-eul eoneu gigan yuyeha sini geudeul-ui gigan-i jonglyodoel ttae geu deul-eun beol-eul dan hansigando jiyeonsikil su eobs-eumyeo ttohan apdang-gil sudo eobsno la |