Quran with Korean translation - Surah Al-Baqarah ayat 145 - البَقَرَة - Page - Juz 2
﴿وَلَئِنۡ أَتَيۡتَ ٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡكِتَٰبَ بِكُلِّ ءَايَةٖ مَّا تَبِعُواْ قِبۡلَتَكَۚ وَمَآ أَنتَ بِتَابِعٖ قِبۡلَتَهُمۡۚ وَمَا بَعۡضُهُم بِتَابِعٖ قِبۡلَةَ بَعۡضٖۚ وَلَئِنِ ٱتَّبَعۡتَ أَهۡوَآءَهُم مِّنۢ بَعۡدِ مَا جَآءَكَ مِنَ ٱلۡعِلۡمِ إِنَّكَ إِذٗا لَّمِنَ ٱلظَّٰلِمِينَ ﴾
[البَقَرَة: 145]
﴿ولئن أتيت الذين أوتوا الكتاب بكل آية ما تبعوا قبلتك وما أنت﴾ [البَقَرَة: 145]
Hamid Choi sillo geudaega seongseoleul bad-eun jadeul-ege modeun jingpyoleul gajyeoondaedo geudeul-eun geudaeui yebae banghyang-eul ttaleuji anh-eul geos-imyeo geudae yeogsi geudeul-ui yebae banghyang-eul ttaleuji anh-eul geos-ila. geudeul-eun seologa seoloui yebae banghyang-eul ttaleuji anhnola. geudaeege jisig-i dolaehan huedo jeongnyeong geudaega geudeul-ui yogguleul ttaleundamyeon, geuleohdamyeon geudaeneun jinsillo budanghan jadeul jung-ui hanaga doel geos-ila |
Hamid Choi 실로 그대가 성서를 받은 자들에게 모든 징표를 가져온대도 그들은 그대의 예배 방향을 따르지 않을 것이며 그대 역시 그들의 예배 방향을 따르지 않을 것이라. 그들은 서로가 서로의 예배 방향을 따르지 않노라. 그대에게 지식이 도래한 후에도 정녕 그대가 그들의 욕구를 따른다면, 그렇다면 그대는 진실로 부당한 자들 중의 하나가 될 것이라 |
Korean geudaega seongseoui baegseongdeul-ege modeun seong-yag-eul gajyeoonda haedo geudeul eun geudaeui gidoui banghyang-eul ttaleuji anh-eul geos-imyeo ttohan geudaedo geudeul-ui gidoui banghyang-eul ttaleuji anh-eul geos-i la geudeul-eun seologa seoloui gidoui banghyang-eul ttaleuji anhdoda jihyega geu daeege on huedo man-yag geudeul-ui hoemang-e ttaleundamyeon geudae tto han umaehan ja jung-ui han salam-i doel geos-ila |