×

그대가 어느 곳으로 여행을하던 그대의 얼굴을 하람사원으로 돌릴 것이며 너회가 어디에 있던 2:150 Korean translation

Quran infoKoreanSurah Al-Baqarah ⮕ (2:150) ayat 150 in Korean

2:150 Surah Al-Baqarah ayat 150 in Korean (الكورية)

Quran with Korean translation - Surah Al-Baqarah ayat 150 - البَقَرَة - Page - Juz 2

﴿وَمِنۡ حَيۡثُ خَرَجۡتَ فَوَلِّ وَجۡهَكَ شَطۡرَ ٱلۡمَسۡجِدِ ٱلۡحَرَامِۚ وَحَيۡثُ مَا كُنتُمۡ فَوَلُّواْ وُجُوهَكُمۡ شَطۡرَهُۥ لِئَلَّا يَكُونَ لِلنَّاسِ عَلَيۡكُمۡ حُجَّةٌ إِلَّا ٱلَّذِينَ ظَلَمُواْ مِنۡهُمۡ فَلَا تَخۡشَوۡهُمۡ وَٱخۡشَوۡنِي وَلِأُتِمَّ نِعۡمَتِي عَلَيۡكُمۡ وَلَعَلَّكُمۡ تَهۡتَدُونَ ﴾
[البَقَرَة: 150]

그대가 어느 곳으로 여행을하던 그대의 얼굴을 하람사원으로 돌릴 것이며 너회가 어디에 있던 얼굴을 그 쪽으로 향할지니 악을 지향하는자 외에는 아무도 이의를 제의치 않을 것이라 그대는 그들 을 두려워 말며 나만을 공경하라 그리하면 나의 은혜가 너회 위에 충만케 하여 옳은 길로 인도되게 하리라

❮ Previous Next ❯

ترجمة: ومن حيث خرجت فول وجهك شطر المسجد الحرام وحيث ما كنتم فولوا, باللغة الكورية

﴿ومن حيث خرجت فول وجهك شطر المسجد الحرام وحيث ما كنتم فولوا﴾ [البَقَرَة: 150]

Hamid Choi
geudaega geol-eo naon gos-i eodideun (yebaesi) geudaeui eolgul-eul halam seong-won-ui banghyang-eulo dollila. geudaedeul-i eodie issdeunji geudaedeul-ui eolgul-eul geu banghyang-eulo dollila. ineun salamdeul-i geudaedeul-ege geu eotteon nongeodo gajil su eobsge ham-ila. geuleona geudeul jung-e budanghan jadeul-eun geuleohji anh-eul teni geudaedeul-eun geudeul-eul dulyeowohaji malgo naleul dulyeowohala. ttohan ineun naega geudaedeul-ege naelyeojin eunchong-eul wanjeonhi hago geudaedeul-i indoui gil-eul geodge hagi wiham-ila
Hamid Choi
그대가 걸어 나온 곳이 어디든 (예배시) 그대의 얼굴을 하람 성원의 방향으로 돌리라. 그대들이 어디에 있든지 그대들의 얼굴을 그 방향으로 돌리라. 이는 사람들이 그대들에게 그 어떤 논거도 가질 수 없게 함이라. 그러나 그들 중에 부당한 자들은 그렇지 않을 테니 그대들은 그들을 두려워하지 말고 나를 두려워하라. 또한 이는 내가 그대들에게 내려진 은총을 완전히 하고 그대들이 인도의 길을 걷게 하기 위함이라
Korean
geudaega eoneu gos-eulo yeohaeng-eulhadeon geudaeui eolgul-eul halamsawon-eulo dollil geos-imyeo neohoega eodie issdeon eolgul-eul geu jjog-eulo hyanghaljini ag-eul jihyanghaneunja oeeneun amudo iuileul je-uichi anh-eul geos-ila geudaeneun geudeul eul dulyeowo malmyeo naman-eul gong-gyeonghala geulihamyeon naui eunhyega neohoe wie chungmanke hayeo olh-eun gillo indodoege halila
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek