Quran with Korean translation - Surah Al-Baqarah ayat 200 - البَقَرَة - Page - Juz 2
﴿فَإِذَا قَضَيۡتُم مَّنَٰسِكَكُمۡ فَٱذۡكُرُواْ ٱللَّهَ كَذِكۡرِكُمۡ ءَابَآءَكُمۡ أَوۡ أَشَدَّ ذِكۡرٗاۗ فَمِنَ ٱلنَّاسِ مَن يَقُولُ رَبَّنَآ ءَاتِنَا فِي ٱلدُّنۡيَا وَمَا لَهُۥ فِي ٱلۡأٓخِرَةِ مِنۡ خَلَٰقٖ ﴾
[البَقَرَة: 200]
﴿فإذا قضيتم مناسككم فاذكروا الله كذكركم آباءكم أو أشد ذكرا فمن الناس﴾ [البَقَرَة: 200]
| Hamid Choi geudaedeul-i gyeongbae uisig-eul jonglyohayeoss-eul ttaeneun geudaedeul-i josangdeul-eul tteoollineun geoscheoleom ani geuboda deo yeolsimhi hananim-eul tteoollila. salamdeul jung-eneun “jeohuiui junim-isiyeo, hyeonseeseo jeohuiege bepul-eo jusibsio” lago malhaneun jaga iss-euna naeseeseo geuegeneun geu eotteon mogsdo eobsnola |
| Hamid Choi 그대들이 경배 의식을 종료하였을 때는 그대들이 조상들을 떠올리는 것처럼 아니 그보다 더 열심히 하나님을 떠올리라. 사람들 중에는 “저희의 주님이시여, 현세에서 저희에게 베풀어 주십시오” 라고 말하는 자가 있으나 내세에서 그에게는 그 어떤 몫도 없노라 |
| Korean sunlyeui uisig-eul haenghamyeonseo neohoe seonjodeul-i geulaessdeus-i deoug yeom-won hala mulijung-eneun hananim-iyeo hyeonse-ui chugbog-eul jusoseo lagoman guha neunja iss-euna geudeul-egeneun naeseeseomogs-i eobs-eul geos-ila |