Quran with Korean translation - Surah Al-Baqarah ayat 203 - البَقَرَة - Page - Juz 2
﴿۞ وَٱذۡكُرُواْ ٱللَّهَ فِيٓ أَيَّامٖ مَّعۡدُودَٰتٖۚ فَمَن تَعَجَّلَ فِي يَوۡمَيۡنِ فَلَآ إِثۡمَ عَلَيۡهِ وَمَن تَأَخَّرَ فَلَآ إِثۡمَ عَلَيۡهِۖ لِمَنِ ٱتَّقَىٰۗ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَٱعۡلَمُوٓاْ أَنَّكُمۡ إِلَيۡهِ تُحۡشَرُونَ ﴾
[البَقَرَة: 203]
﴿واذكروا الله في أيام معدودات فمن تعجل في يومين فلا إثم عليه﴾ [البَقَرَة: 203]
| Hamid Choi sel su issneun myeochilgan-e geudaedeul-eun hananim-eul tteoollila. iteuljjaee seoduleuneun jaga issdamyeon geuege joega doeji anh-eumyeo, neujneun jaga issdamyeon geuegedo joega doeji anh-euni ineun (hananim-eul) gyeong-oehaneun jaleul wiham-ila. geudaedeul-eun hananim-eul gyeong-oehago geubunkkelo geudaedeul-i sojibdoel geos-im-eul alla |
| Hamid Choi 셀 수 있는 며칠간에 그대들은 하나님을 떠올리라. 이틀째에 서두르는 자가 있다면 그에게 죄가 되지 않으며, 늦는 자가 있다면 그에게도 죄가 되지 않으니 이는 (하나님을) 경외하는 자를 위함이라. 그대들은 하나님을 경외하고 그분께로 그대들이 소집될 것임을 알라 |
| Korean jijeongdoen nal hananim-eul yeom-won hala iteuljeon-e seodulleo tteonass-eodo jalmos-i animyeo dwineujge tteonass-eodo jalmos-i anigeoneul hananim-eul gong-gyeong hamyeonseo neohoega geubun ap-e seoge doendaneun geos-eul myeongsimhala |