Quran with Korean translation - Surah Al-hajj ayat 25 - الحج - Page - Juz 17
﴿إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ وَيَصُدُّونَ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ وَٱلۡمَسۡجِدِ ٱلۡحَرَامِ ٱلَّذِي جَعَلۡنَٰهُ لِلنَّاسِ سَوَآءً ٱلۡعَٰكِفُ فِيهِ وَٱلۡبَادِۚ وَمَن يُرِدۡ فِيهِ بِإِلۡحَادِۭ بِظُلۡمٖ نُّذِقۡهُ مِنۡ عَذَابٍ أَلِيمٖ ﴾
[الحج: 25]
﴿إن الذين كفروا ويصدون عن سبيل الله والمسجد الحرام الذي جعلناه للناس﴾ [الحج: 25]
| Hamid Choi mid-eum-eul bulsinhamyeonseo hananim-uigil-eul banghaehaneun jawa bangmunhalyeo on baegseong-eul wihayeo hananim-i se-un sa won-e ganeun geos-eul banghaehaneun jawa geu an-eseo sinseongham-eul bulgyeolke haneun janeun geudeullo hayeogeum gotong-ui jingbeol eul masboge halila |
| Hamid Choi 믿음을 불신하면서 하나님의길을 방해하는 자와 방문하려 온 백성을 위하여 하나님이 세운 사 원에 가는 것을 방해하는 자와 그 안에서 신성함을 불결케 하는 자는 그들로 하여금 고통의 징벌 을 맛보게 하리라 |
| Korean mid-eum-eul bulsinhamyeonseo hananim-uigil-eul banghaehaneun jawa bangmunhalyeo on baegseong-eul wihayeo hananim-i se-un sa won-e ganeun geos-eul banghaehaneun jawa geu an-eseo sinseongham-eul bulgyeolke haneun janeun geudeullo hayeogeum gotong-ui jingbeol eul masboge halila |