Quran with Korean translation - Surah An-Nur ayat 39 - النور - Page - Juz 18
﴿وَٱلَّذِينَ كَفَرُوٓاْ أَعۡمَٰلُهُمۡ كَسَرَابِۭ بِقِيعَةٖ يَحۡسَبُهُ ٱلظَّمۡـَٔانُ مَآءً حَتَّىٰٓ إِذَا جَآءَهُۥ لَمۡ يَجِدۡهُ شَيۡـٔٗا وَوَجَدَ ٱللَّهَ عِندَهُۥ فَوَفَّىٰهُ حِسَابَهُۥۗ وَٱللَّهُ سَرِيعُ ٱلۡحِسَابِ ﴾
[النور: 39]
﴿والذين كفروا أعمالهم كسراب بقيعة يحسبه الظمآن ماء حتى إذا جاءه لم﴾ [النور: 39]
Hamid Choi geuleona mid-eum-eul gaj-ji anihan bulsinjadeul-ui haeng-wineun mogmaleun jadeul-e ge boineun samag-ui singiluwa gat-eu ni geuga geugos-e daga gass-eul ttae a mugeosdo balgyeonchi moshago geogieseo hananim-eul balgyeonhanila geulihayeo geu bun-eun geuga haenghan geos-e ttala gyesan-eul hasini hananim-eun gyesan-e ppaleusini la |
Hamid Choi 그러나 믿음을 갖지 아니한 불신자들의 행위는 목마른 자들에 게 보이는 사막의 신기루와 같으 니 그가 그곳에 다가 갔을 때 아 무것도 발견치 못하고 거기에서 하나님을 발견하니라 그리하여 그 분은 그가 행한 것에 따라 계산을 하시니 하나님은 계산에 빠르시니 라 |
Korean geuleona mid-eum-eul gaj-ji anihan bulsinjadeul-ui haeng-wineun mogmaleun jadeul-e ge boineun samag-ui singiluwa gat-eu ni geuga geugos-e daga gass-eul ttae a mugeosdo balgyeonchi moshago geogieseo hananim-eul balgyeonhanila geulihayeo geu bun-eun geuga haenghan geos-e ttala gyesan-eul hasini hananim-eun gyesan-e ppaleusini la |