Quran with Korean translation - Surah An-Nur ayat 59 - النور - Page - Juz 18
﴿وَإِذَا بَلَغَ ٱلۡأَطۡفَٰلُ مِنكُمُ ٱلۡحُلُمَ فَلۡيَسۡتَـٔۡذِنُواْ كَمَا ٱسۡتَـٔۡذَنَ ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡۚ كَذَٰلِكَ يُبَيِّنُ ٱللَّهُ لَكُمۡ ءَايَٰتِهِۦۗ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٞ ﴾
[النور: 59]
﴿وإذا بلغ الأطفال منكم الحلم فليستأذنوا كما استأذن الذين من قبلهم كذلك﴾ [النور: 59]
Hamid Choi geuleona aideul-i iseong-e i leuleo seongnyeon-i doeeoss-eul ttaeneun seong-indeul i heolag-eul baddeus-i geudeullo hayeogeum heolag-eul baddolog hala ileohge hana nim-eun neohuileul wihae malsseum-eul balghisyeoss nani sillo hananim-eun asimgwa jihye lo chungmanhasim-ila |
Hamid Choi 그러나 아이들이 이성에 이 르러 성년이 되었을 때는 성인들 이 허락을 받듯이 그들로 하여금 허락을 받도록 하라 이렇게 하나 님은 너희를 위해 말씀을 밝히셨 나니 실로 하나님은 아심과 지혜 로 충만하심이라 |
Korean geuleona aideul-i iseong-e i leuleo seongnyeon-i doeeoss-eul ttaeneun seong-indeul i heolag-eul baddeus-i geudeullo hayeogeum heolag-eul baddolog hala ileohge hana nim-eun neohuileul wihae malsseum-eul balghisyeoss nani sillo hananim-eun asimgwa jihye lo chungmanhasim-ila |