Quran with Korean translation - Surah al-‘Imran ayat 179 - آل عِمران - Page - Juz 4
﴿مَّا كَانَ ٱللَّهُ لِيَذَرَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ عَلَىٰ مَآ أَنتُمۡ عَلَيۡهِ حَتَّىٰ يَمِيزَ ٱلۡخَبِيثَ مِنَ ٱلطَّيِّبِۗ وَمَا كَانَ ٱللَّهُ لِيُطۡلِعَكُمۡ عَلَى ٱلۡغَيۡبِ وَلَٰكِنَّ ٱللَّهَ يَجۡتَبِي مِن رُّسُلِهِۦ مَن يَشَآءُۖ فَـَٔامِنُواْ بِٱللَّهِ وَرُسُلِهِۦۚ وَإِن تُؤۡمِنُواْ وَتَتَّقُواْ فَلَكُمۡ أَجۡرٌ عَظِيمٞ ﴾
[آل عِمران: 179]
﴿ما كان الله ليذر المؤمنين على ما أنتم عليه حتى يميز الخبيث﴾ [آل عِمران: 179]
| Hamid Choi hananimkkeseo midneun jadeul-eul geudaedeul-i cheohan sangtaelo naebeolyeoduneun geos-eun habdangchi anh-euni geubunkkeseo chuhago deoleoun geos-eul johgo kkaekkeushan geos-eulobuteo bunbyeolhasigi wiham-ila. geuligo hananimkkeseo boiji anhneun yeong-yeog-eul geudaedeul-ege deuleonae boineun geos-eun habdangchi anhnola. geuleona hananimkkeseoneun geubun-ui sadodeul jung-eseo wonhasineun jaleul seontaeghasinola. geuleoni geudaedeul-eun hananimgwa geubun-ui sadodeul-eul mid-eula. geudaedeul-i midgo (hananim-eul) gyeong-oehandamyeon geudaedeul-egeneun widaehan bosang-i iss-eul geos-ila |
| Hamid Choi 하나님께서 믿는 자들을 그대들이 처한 상태로 내버려두는 것은 합당치 않으니 그분께서 추하고 더러운 것을 좋고 깨끗한 것으로부터 분별하시기 위함이라. 그리고 하나님께서 보이지 않는 영역을 그대들에게 드러내 보이는 것은 합당치 않노라. 그러나 하나님께서는 그분의 사도들 중에서 원하시는 자를 선택하시노라. 그러니 그대들은 하나님과 그분의 사도들을 믿으라. 그대들이 믿고 (하나님을) 경외한다면 그대들에게는 위대한 보상이 있을 것이라 |
| Korean hananim-eun midneun jadeul-i cheohago issneun sangtaelo beolyeoduji aniha simyeo saag-eulobuteo gubyeolhago gilbo lo indohasa boiji anihan yeong-gye neun balghiji anh-eusinila geuleona ha nanim-eun geubun-ui tteus-e ttalo seonjija deul-eul seontaeghasyeoss-euni hananimgwa seonjijadeul-eul mid-eula midneundamyeon gong-gyeonghalageulihamyeon neohuiege keunakeun bosang-iiss-eul geos-ila |