Quran with Korean translation - Surah al-‘Imran ayat 181 - آل عِمران - Page - Juz 4
﴿لَّقَدۡ سَمِعَ ٱللَّهُ قَوۡلَ ٱلَّذِينَ قَالُوٓاْ إِنَّ ٱللَّهَ فَقِيرٞ وَنَحۡنُ أَغۡنِيَآءُۘ سَنَكۡتُبُ مَا قَالُواْ وَقَتۡلَهُمُ ٱلۡأَنۢبِيَآءَ بِغَيۡرِ حَقّٖ وَنَقُولُ ذُوقُواْ عَذَابَ ٱلۡحَرِيقِ ﴾
[آل عِمران: 181]
﴿لقد سمع الله قول الذين قالوا إن الله فقير ونحن أغنياء سنكتب﴾ [آل عِمران: 181]
| Hamid Choi sillo hananimkkeseoneun “hananim-eun gananhamyeo ulineun buyuhanola.” lago malhaneun jadeul-ui mal-eul imi deul-eusyeossnola. na(hananim)neun geudeul-i han malgwa geudeul-i budanghi seonjijadeul-eul salhaehan geos-eul giloghal geos-imyeo na(hananim)neun malhal geos-ini “neohuideul-eun taoleuneun beol-eul masbola.” |
| Hamid Choi 실로 하나님께서는 “하나님은 가난하며 우리는 부유하노라.” 라고 말하는 자들의 말을 이미 들으셨노라. 나(하나님)는 그들이 한 말과 그들이 부당히 선지자들을 살해한 것을 기록할 것이며 나(하나님)는 말할 것이니 “너희들은 타오르는 벌을 맛보라.” |
| Korean gungpibhana ulineun buyuhadoda lago malhaneun yudaeindeul-ui soli leul hananim-eun deul-eusyeossnani hananim-eungeudeul-i malhaneun geosgwa seonjijadeul-eul salhaehan joeag-eul giloghasimyeo galodoeigeulgeolineun yuhwangbul-eul masboljieoda |