Quran with Korean translation - Surah al-‘Imran ayat 77 - آل عِمران - Page - Juz 3
﴿إِنَّ ٱلَّذِينَ يَشۡتَرُونَ بِعَهۡدِ ٱللَّهِ وَأَيۡمَٰنِهِمۡ ثَمَنٗا قَلِيلًا أُوْلَٰٓئِكَ لَا خَلَٰقَ لَهُمۡ فِي ٱلۡأٓخِرَةِ وَلَا يُكَلِّمُهُمُ ٱللَّهُ وَلَا يَنظُرُ إِلَيۡهِمۡ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ وَلَا يُزَكِّيهِمۡ وَلَهُمۡ عَذَابٌ أَلِيمٞ ﴾
[آل عِمران: 77]
﴿إن الذين يشترون بعهد الله وأيمانهم ثمنا قليلا أولئك لا خلاق لهم﴾ [آل عِمران: 77]
Hamid Choi sillo hananim-ui gyeyaggwa geudeul-ui maengselosseo hachanh-eun iig-eul chaeng-gineun jadeul, geuleohan jadeul-egeneun sillo naeseeseo geudeul-eul wihan mogs-ilan eobs-eumyeo, buhwal-ui nal hananimkkeseo geudeul-ege malsseum-eul geoljido, geudeul-eul chyeodabojido, geudeul-eul jeonghwahajido anh-eusil geos-imyeo geudeul-egeneun gotongseuleon beol-i iss-eul geos-ila |
Hamid Choi 실로 하나님의 계약과 그들의 맹세로써 하찮은 이익을 챙기는 자들, 그러한 자들에게는 실로 내세에서 그들을 위한 몫이란 없으며, 부활의 날 하나님께서 그들에게 말씀을 걸지도, 그들을 쳐다보지도, 그들을 정화하지도 않으실 것이며 그들에게는 고통스런 벌이 있을 것이라 |
Korean hananim-ui malsseumgwa geudeul-ui sin ang-eul pal-a hachanh-eun daegaleul eod-eun geudeul-eun naeseeseo amugeosdo eodji moshal geos-ila hananim-eun geudeul-ege amu malsseumdo haji anh-eusimyeo buhwal ui nal geudeul-ege nungildo juji anihasimyeo geudeul-eul sogjoehayeo jujido anihasini geudeul-egeneun chamhoghan jingbeol-i iss-eul ppun-ila |