Quran with Korean translation - Surah Az-Zumar ayat 42 - الزُّمَر - Page - Juz 24
﴿ٱللَّهُ يَتَوَفَّى ٱلۡأَنفُسَ حِينَ مَوۡتِهَا وَٱلَّتِي لَمۡ تَمُتۡ فِي مَنَامِهَاۖ فَيُمۡسِكُ ٱلَّتِي قَضَىٰ عَلَيۡهَا ٱلۡمَوۡتَ وَيُرۡسِلُ ٱلۡأُخۡرَىٰٓ إِلَىٰٓ أَجَلٖ مُّسَمًّىۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَٰتٖ لِّقَوۡمٖ يَتَفَكَّرُونَ ﴾
[الزُّمَر: 42]
﴿الله يتوفى الأنفس حين موتها والتي لم تمت في منامها فيمسك التي﴾ [الزُّمَر: 42]
| Hamid Choi jug-eum-e ileun ingan-ui yeonghon-eul as-agamyeo sumyeon-ui sangtaelo hayeo saeng myeong-eul as-aganeun bun-eun hananim-isilagihan-i doen yeonghon-eul as-agamyeo gihan i ileuji anihan yeonghon-eul jamsi yuyehasineun bundo hananim-isila silloi an-eneun suggohaneun baegseongdeul-eul wi han gyohun-i issnola |
| Hamid Choi 죽음에 이른 인간의 영혼을 앗아가며 수면의 상태로 하여 생 명을 앗아가는 분은 하나님이시라기한이 된 영혼을 앗아가며 기한 이 이르지 아니한 영혼을 잠시 유예하시는 분도 하나님이시라 실로이 안에는 숙고하는 백성들을 위 한 교훈이 있노라 |
| Korean jug-eum-e ileun ingan-ui yeonghon-eul as-agamyeo sumyeon-ui sangtaelo hayeo saeng myeong-eul as-aganeun bun-eun hananim-isilagihan-i doen yeonghon-eul as-agamyeo gihan i ileuji anihan yeonghon-eul jamsi yuyehasineun bundo hananim-isila silloi an-eneun suggohaneun baegseongdeul-eul wi han gyohun-i issnola |