Quran with Korean translation - Surah An-Nisa’ ayat 141 - النِّسَاء - Page - Juz 5
﴿ٱلَّذِينَ يَتَرَبَّصُونَ بِكُمۡ فَإِن كَانَ لَكُمۡ فَتۡحٞ مِّنَ ٱللَّهِ قَالُوٓاْ أَلَمۡ نَكُن مَّعَكُمۡ وَإِن كَانَ لِلۡكَٰفِرِينَ نَصِيبٞ قَالُوٓاْ أَلَمۡ نَسۡتَحۡوِذۡ عَلَيۡكُمۡ وَنَمۡنَعۡكُم مِّنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَۚ فَٱللَّهُ يَحۡكُمُ بَيۡنَكُمۡ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِۚ وَلَن يَجۡعَلَ ٱللَّهُ لِلۡكَٰفِرِينَ عَلَى ٱلۡمُؤۡمِنِينَ سَبِيلًا ﴾
[النِّسَاء: 141]
﴿الذين يتربصون بكم فإن كان لكم فتح من الله قالوا ألم نكن﴾ [النِّسَاء: 141]
| Hamid Choi ideul-eun gidalimyeo neohuileul jusihaneun jadeul-ini man-il neohuiga ha nanim-eulobuteo seunglileul handamyeon geudeul i malhagil ulineun neohuiwa hamkke iss ji anihaessneunyo man-il bulsinjadeul-i seunglihandamyeon geudeul-i malhagil uliga neohuideul wie issji anihaessneunyo u lineun neohuileul sin-ang-indeullobuteo boho hayeossdoda lago hadeola sillo hana nimkkeseoneun simpan-ui nal neohuileul simpan hasini hananimkkeseoneun geu bulsinjadeul i sin-ang-indeul wie issdolog duji anh nola |
| Hamid Choi 이들은 기다리며 너희를 주시하는 자들이니 만일 너희가 하 나님으로부터 승리를 한다면 그들 이 말하길 우리는 너희와 함께 있 지 아니했느뇨 만일 불신자들이 승리한다면 그들이 말하길 우리가 너희들 위에 있지 아니했느뇨 우 리는 너희를 신앙인들로부터 보호 하였도다 라고 하더라 실로 하나 님께서는 심판의 날 너희를 심판 하시니 하나님께서는 그 불신자들 이 신앙인들 위에 있도록 두지 않 노라 |
| Korean ideul-eun gidalimyeo neohuileul jusihaneun jadeul-ini man-il neohuiga ha nanim-eulobuteo seunglileul handamyeon geudeul i malhagil ulineun neohuiwa hamkke iss ji anihaessneunyo man-il bulsinjadeul-i seunglihandamyeon geudeul-i malhagil uliga neohuideul wie issji anihaessneunyo u lineun neohuileul sin-ang-indeullobuteo boho hayeossdoda lago hadeola sillo hana nimkkeseoneun simpan-ui nal neohuileul simpan hasini hananimkkeseoneun geu bulsinjadeul i sin-ang-indeul wie issdolog duji anh nola |