Quran with Korean translation - Surah Al-hadid ayat 14 - الحدِيد - Page - Juz 27
﴿يُنَادُونَهُمۡ أَلَمۡ نَكُن مَّعَكُمۡۖ قَالُواْ بَلَىٰ وَلَٰكِنَّكُمۡ فَتَنتُمۡ أَنفُسَكُمۡ وَتَرَبَّصۡتُمۡ وَٱرۡتَبۡتُمۡ وَغَرَّتۡكُمُ ٱلۡأَمَانِيُّ حَتَّىٰ جَآءَ أَمۡرُ ٱللَّهِ وَغَرَّكُم بِٱللَّهِ ٱلۡغَرُورُ ﴾
[الحدِيد: 14]
﴿ينادونهم ألم نكن معكم قالوا بلى ولكنكم فتنتم أنفسكم وتربصتم وارتبتم وغرتكم﴾ [الحدِيد: 14]
Hamid Choi wiseonjadeul-i midneun jadeul-ege gohamchyeo buleulini jeohuido yeoleobungwahamkke iss-eossji anhneunyo lago hamae midneun jadeul-i sasil-ila geuleona neohui neun neohui seuseulo yuhog-e ppajigo jujeohayeoss-eumyeo uisimhayeoss-euni mu-ighan yogmang-i neohuileul gimanhayeo hananim ui eungbeol-i neohuiege ileuleossnola gimanhaneun jaga hananim-e gwanhayeo neohuileul yuhoghaessnola |
Hamid Choi 위선자들이 믿는 자들에게 고함쳐 부르리니 저희도 여러분과함께 있었지 않느뇨 라고 하매 믿는 자들이 사실이라 그러나 너희 는 너희 스스로 유혹에 빠지고 주저하였으며 의심하였으니 무익한 욕망이 너희를 기만하여 하나님 의 응벌이 너희에게 이르렀노라 기만하는 자가 하나님에 관하여 너희를 유혹했노라 |
Korean wiseonjadeul-i midneun jadeul-ege gohamchyeo buleulini jeohuido yeoleobungwahamkke iss-eossji anhneunyo lago hamae midneun jadeul-i sasil-ila geuleona neohui neun neohui seuseulo yuhog-e ppajigo jujeohayeoss-eumyeo uisimhayeoss-euni mu-ighan yogmang-i neohuileul gimanhayeo hananim ui eungbeol-i neohuiege ileuleossnola gimanhaneun jaga hananim-e gwanhayeo neohuileul yuhoghaessnola |