×

성서의 백성들 가운데 불신자들을 모아 그들의 주거지로부터 최초로 추방케 하신 분은 바로 59:2 Korean translation

Quran infoKoreanSurah Al-hashr ⮕ (59:2) ayat 2 in Korean

59:2 Surah Al-hashr ayat 2 in Korean (الكورية)

Quran with Korean translation - Surah Al-hashr ayat 2 - الحَشر - Page - Juz 28

﴿هُوَ ٱلَّذِيٓ أَخۡرَجَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ مِنۡ أَهۡلِ ٱلۡكِتَٰبِ مِن دِيَٰرِهِمۡ لِأَوَّلِ ٱلۡحَشۡرِۚ مَا ظَنَنتُمۡ أَن يَخۡرُجُواْۖ وَظَنُّوٓاْ أَنَّهُم مَّانِعَتُهُمۡ حُصُونُهُم مِّنَ ٱللَّهِ فَأَتَىٰهُمُ ٱللَّهُ مِنۡ حَيۡثُ لَمۡ يَحۡتَسِبُواْۖ وَقَذَفَ فِي قُلُوبِهِمُ ٱلرُّعۡبَۚ يُخۡرِبُونَ بُيُوتَهُم بِأَيۡدِيهِمۡ وَأَيۡدِي ٱلۡمُؤۡمِنِينَ فَٱعۡتَبِرُواْ يَٰٓأُوْلِي ٱلۡأَبۡصَٰرِ ﴾
[الحَشر: 2]

성서의 백성들 가운데 불신자들을 모아 그들의 주거지로부터 최초로 추방케 하신 분은 바로 하나님이시라 너희는 그들의 요 새들이 하나님으로부터 그들을 방 어하여 주리라는 그들의 확신으로 그들이 나가지 아니하리라 생각하 느뇨 그러나 하나님은 그들이 생 각지 아니한 때 그들에게 이르러 그들 심중에 공포를 불어넣으매 그들은 그들의 손들과 믿는사람 들의 손들로 그들의 집들을 파괴 하였으니 그것이 지켜보는 자들을 위한 교훈이라

❮ Previous Next ❯

ترجمة: هو الذي أخرج الذين كفروا من أهل الكتاب من ديارهم لأول الحشر, باللغة الكورية

﴿هو الذي أخرج الذين كفروا من أهل الكتاب من ديارهم لأول الحشر﴾ [الحَشر: 2]

Hamid Choi
bulsinhaneun seongseoui salamdeul-eul geudeul-ui geojujieseo naoge hasin bun-i geubun-isini, cheosbeonjjae chubang-ila. geudaedeul-eun geudeul-i naol geos-ilagoneun saeng-gagjocha moshayeossnola. geudeul-eun geudeul-ui yosaega hananim-eulobuteo geudeul-eul mag-a jul geos-ila saeng-gaghayeoss-euna geubunkkeseoneun geudeul-i yesangchi moshan gos-eseo geudeul-egelo dagagasyeossnola. geuligo geubunkkeseoneun geudeul-ui ma-eum sog-e gongpoleul bul-eoneoh-eusyeossnola. geudeul-eun midneun jadeul-ui son-eulo, geuligo jasindeul-ui son-eulo jasindeul-ui jib-eul mang-gatteulyeoss-euni, sigag-eul jinin jadeul-iyeo, (ilobuteo) gyohun-eul eod-eula
Hamid Choi
불신하는 성서의 사람들을 그들의 거주지에서 나오게 하신 분이 그분이시니, 첫번째 추방이라. 그대들은 그들이 나올 것이라고는 생각조차 못하였노라. 그들은 그들의 요새가 하나님으로부터 그들을 막아 줄 것이라 생각하였으나 그분께서는 그들이 예상치 못한 곳에서 그들에게로 다가가셨노라. 그리고 그분께서는 그들의 마음 속에 공포를 불어넣으셨노라. 그들은 믿는 자들의 손으로, 그리고 자신들의 손으로 자신들의 집을 망가뜨렸으니, 시각을 지닌 자들이여, (이로부터) 교훈을 얻으라
Korean
seongseoui baegseongdeul gaunde bulsinjadeul-eul moa geudeul-ui jugeojilobuteo choecholo chubangke hasin bun-eun balo hananim-isila neohuineun geudeul-ui yo saedeul-i hananim-eulobuteo geudeul-eul bang eohayeo julilaneun geudeul-ui hwagsin-eulo geudeul-i nagaji anihalila saeng-gagha neunyo geuleona hananim-eun geudeul-i saeng gagji anihan ttae geudeul-ege ileuleo geudeul simjung-e gongpoleul bul-eoneoh-eumae geudeul-eun geudeul-ui sondeulgwa midneunsalam deul-ui sondeullo geudeul-ui jibdeul-eul pagoe hayeoss-euni geugeos-i jikyeoboneun jadeul-eul wihan gyohun-ila
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek