Quran with Korean translation - Surah At-Taubah ayat 69 - التوبَة - Page - Juz 10
﴿كَٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِكُمۡ كَانُوٓاْ أَشَدَّ مِنكُمۡ قُوَّةٗ وَأَكۡثَرَ أَمۡوَٰلٗا وَأَوۡلَٰدٗا فَٱسۡتَمۡتَعُواْ بِخَلَٰقِهِمۡ فَٱسۡتَمۡتَعۡتُم بِخَلَٰقِكُمۡ كَمَا ٱسۡتَمۡتَعَ ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِكُم بِخَلَٰقِهِمۡ وَخُضۡتُمۡ كَٱلَّذِي خَاضُوٓاْۚ أُوْلَٰٓئِكَ حَبِطَتۡ أَعۡمَٰلُهُمۡ فِي ٱلدُّنۡيَا وَٱلۡأٓخِرَةِۖ وَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡخَٰسِرُونَ ﴾
[التوبَة: 69]
﴿كالذين من قبلكم كانوا أشد منكم قوة وأكثر أموالا وأولادا فاستمتعوا بخلاقهم﴾ [التوبَة: 69]
Hamid Choi neohui ijeon-ui geudeulcheoleom geudeul eun neohuiboda ganghaessgo jaesangwa jason i beonseonghaessnola geudeul-eun geudeul-ui mogs eul jeulgyeohaessgo neohuineun neohuiui mogs-eul jeulgyeoss-euni ineun neohui ijeon-ui geudeul i geulaessdeon geosgwa gat-eumyeo geudeul-i geulaessdeon geoscheoleom neohuido tamnighaess-eum-ilabola geudeul-eun hyeonsewa naeseeseo geu deul-ui eobjeog-i heomuhalini geudeul-eun sillo sonsiljadeul-ila |
Hamid Choi 너희 이전의 그들처럼 그들 은 너희보다 강했고 재산과 자손 이 번성했노라 그들은 그들의 몫 을 즐겨했고 너희는 너희의 몫을 즐겼으니 이는 너희 이전의 그들 이 그랬던 것과 같으며 그들이 그랬던 것처럼 너희도 탐닉했음이라보라 그들은 현세와 내세에서 그 들의 업적이 허무하리니 그들은 실로 손실자들이라 |
Korean neohui ijeon-ui geudeulcheoleom geudeul eun neohuiboda ganghaessgo jaesangwa jason i beonseonghaessnola geudeul-eun geudeul-ui mogs eul jeulgyeohaessgo neohuineun neohuiui mogs-eul jeulgyeoss-euni ineun neohui ijeon-ui geudeul i geulaessdeon geosgwa gat-eumyeo geudeul-i geulaessdeon geoscheoleom neohuido tamnighaess-eum-ilabola geudeul-eun hyeonsewa naeseeseo geu deul-ui eobjeog-i heomuhalini geudeul-eun sillo sonsiljadeul-ila |