×

(Muhemmed! ewan filan) ji te hatina şapat e bi lez di xwazin; 22:47 Kurmanji translation

Quran infoKurmanjiSurah Al-hajj ⮕ (22:47) ayat 47 in Kurmanji

22:47 Surah Al-hajj ayat 47 in Kurmanji (الكردية كرمانجي)

Quran with Kurmanji translation - Surah Al-hajj ayat 47 - الحج - Page - Juz 17

﴿وَيَسۡتَعۡجِلُونَكَ بِٱلۡعَذَابِ وَلَن يُخۡلِفَ ٱللَّهُ وَعۡدَهُۥۚ وَإِنَّ يَوۡمًا عِندَ رَبِّكَ كَأَلۡفِ سَنَةٖ مِّمَّا تَعُدُّونَ ﴾
[الحج: 47]

(Muhemmed! ewan filan) ji te hatina şapat e bi lez di xwazin; (ji te ra dibejin, "heke tu di doza xwe da rastî, ka bira a, di naha da ewa şapata bi me da were.") Û Yezdan bi rastî ji peymana dayî, xwe para nade. (Heke hinekî ewe şapat e para bide jî, we peymana xweve dayî, be dudilî pek bîne, qe bun leza balina we Dekin). Loma royek li bal Xuda e te wekî hezar sal e hun dilûjmirin, he-ye (gav u dem li bal wî tuneye, ev hijmara han e li bal we da heye)

❮ Previous Next ❯

ترجمة: ويستعجلونك بالعذاب ولن يخلف الله وعده وإن يوما عند ربك كألف سنة, باللغة الكردية كرمانجي

﴿ويستعجلونك بالعذاب ولن يخلف الله وعده وإن يوما عند ربك كألف سنة﴾ [الحج: 47]

Kurmanji
(Muhemmed! ewan filan) ji te hatina sapat e bi lez di xwazin; (ji te ra dibejin, "heke tu di doza xwe da rasti, ka bira a, di naha da ewa sapata bi me da were.") U Yezdan bi rasti ji peymana dayi, xwe para nade. (Heke hineki ewe sapat e para bide ji, we peymana xweve dayi, be dudili pek bine, qe bun leza balina we Dekin). Loma royek li bal Xuda e te weki hezar sal e hun dilujmirin, he-ye (gav u dem li bal wi tuneye, ev hijmara han e li bal we da heye)
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek