Quran with Macedonian translation - Surah Maryam ayat 12 - مَريَم - Page - Juz 16
﴿يَٰيَحۡيَىٰ خُذِ ٱلۡكِتَٰبَ بِقُوَّةٖۖ وَءَاتَيۡنَٰهُ ٱلۡحُكۡمَ صَبِيّٗا ﴾ 
[مَريَم: 12]
﴿يايحيى خذ الكتاب بقوة وآتيناه الحكم صبيا﴾ [مَريَم: 12]
| Sheikh Hassan Gilo O Jahja, prifati ja Knigata silno" - i Nie mu dadovme mudrost dodeka bese dete  | 
| Sheikh Hassan Gilo O Jahja, prifati ja Knigata silno" - i Nie mu dadovme mudrost dodeka beše dete  | 
| Sheikh Hassan Gilo О Јахја, прифати ја Книгата силно" - и Ние му дадовме мудрост додека беше дете  |