Таа него им го посочи: „Како да зборуваме со дете во колевка?“

﴿فَأَشَارَتۡ إِلَيۡهِۖ قَالُواْ كَيۡفَ نُكَلِّمُ مَن كَانَ فِي ٱلۡمَهۡدِ صَبِيّٗا ﴾
[مَريَم: 29]

Таа него им го посочи: „Како да зборуваме со дете во колевка?“ - рекоа тие

﴿فأشارت إليه قالوا كيف نكلم من كان في المهد صبيا﴾ [مَريَم: 29]

Sheikh Hassan Gilo
I taa dade isaret kon nego. Onie rekoa: “Kako ke zboruvame so dete koe e v krosna

Sheikh Hassan Gilo
I taa dade išaret kon nego. Onie rekoa: “Kako ḱe zboruvame so dete koe e v krošna

Sheikh Hassan Gilo
И таа даде ишарет кон него. Оние рекоа: “Како ќе зборуваме со дете кое е в крошна