Quran with Malayalam translation - Surah Maryam ayat 66 - مَريَم - Page - Juz 16
﴿وَيَقُولُ ٱلۡإِنسَٰنُ أَءِذَا مَا مِتُّ لَسَوۡفَ أُخۡرَجُ حَيًّا ﴾
[مَريَم: 66]
﴿ويقول الإنسان أئذا ما مت لسوف أخرج حيا﴾ [مَريَم: 66]
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed manusyan parayum: nan mariccukalinnal pinnit enne jivanullavanayi puratt keant varumea |
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed manuṣyan paṟayuṁ: ñān mariccukaḻiññāl pinnīṭ enne jīvanuḷḷavanāyi puṟatt keāṇṭ varumēā |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor manusyan parayum: nan mariccukalinnal pinnit enne jivanullavanayi puratt keant varumea |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor manuṣyan paṟayuṁ: ñān mariccukaḻiññāl pinnīṭ enne jīvanuḷḷavanāyi puṟatt keāṇṭ varumēā |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor മനുഷ്യന് പറയും: ഞാന് മരിച്ചുകഴിഞ്ഞാല് പിന്നീട് എന്നെ ജീവനുള്ളവനായി പുറത്ത് കൊണ്ട് വരുമോ |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor manusyan ceadikkunnu: "nan mariccukalinnal pinne vintum enne jivaneate purattukeantuvarumennea!” |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor manuṣyan cēādikkunnu: "ñān mariccukaḻiññāl pinne vīṇṭuṁ enne jīvanēāṭe puṟattukeāṇṭuvarumennēā!” |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor മനുഷ്യന് ചോദിക്കുന്നു: "ഞാന് മരിച്ചുകഴിഞ്ഞാല് പിന്നെ വീണ്ടും എന്നെ ജീവനോടെ പുറത്തുകൊണ്ടുവരുമെന്നോ!” |