Quran with Malayalam translation - Surah Al-Anbiya’ ayat 65 - الأنبيَاء - Page - Juz 17
﴿ثُمَّ نُكِسُواْ عَلَىٰ رُءُوسِهِمۡ لَقَدۡ عَلِمۡتَ مَا هَٰٓؤُلَآءِ يَنطِقُونَ ﴾
[الأنبيَاء: 65]
﴿ثم نكسوا على رءوسهم لقد علمت ما هؤلاء ينطقون﴾ [الأنبيَاء: 65]
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed pinne avar talakuttane marinnu. (avar parannu:) ivar sansarikkukayillenn ninakkariyamallea |
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed pinne avar talakuttane maṟiññu. (avar paṟaññu:) ivar sansārikkukayillenn ninakkaṟiyāmallēā |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor pinne avar talakuttane marinnu. (avar parannu:) ivar sansarikkukayillenn ninakkariyamallea |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor pinne avar talakuttane maṟiññu. (avar paṟaññu:) ivar sansārikkukayillenn ninakkaṟiyāmallēā |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor പിന്നെ അവര് തലകുത്തനെ മറിഞ്ഞു. (അവര് പറഞ്ഞു:) ഇവര് സംസാരിക്കുകയില്ലെന്ന് നിനക്കറിയാമല്ലോ |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor pinneyavar tala tirinnu. avar parannu: "ivar sansarikkukayillenn ninakkariyamallea.” |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor pinneyavar tala tiriññu. avar paṟaññu: "ivar sansārikkukayillenn ninakkaṟiyāmallēā.” |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor പിന്നെയവര് തല തിരിഞ്ഞു. അവര് പറഞ്ഞു: "ഇവര് സംസാരിക്കുകയില്ലെന്ന് നിനക്കറിയാമല്ലോ.” |