Quran with Malayalam translation - Surah Al-Mu’minun ayat 28 - المؤمنُون - Page - Juz 18
﴿فَإِذَا ٱسۡتَوَيۡتَ أَنتَ وَمَن مَّعَكَ عَلَى ٱلۡفُلۡكِ فَقُلِ ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ ٱلَّذِي نَجَّىٰنَا مِنَ ٱلۡقَوۡمِ ٱلظَّٰلِمِينَ ﴾
[المؤمنُون: 28]
﴿فإذا استويت أنت ومن معك على الفلك فقل الحمد لله الذي نجانا﴾ [المؤمنُون: 28]
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed annane niyum ninre kuteyullavarum kappalil kayarikkalinnal ni parayuka: akramakarikalil ninn nannale raksicca allahuvin stuti |
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed aṅṅane nīyuṁ ninṟe kūṭeyuḷḷavaruṁ kappalil kayaṟikkaḻiññāl nī paṟayuka: akramakārikaḷil ninn ñaṅṅaḷe rakṣicca allāhuvin stuti |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor annane niyum ninre kuteyullavarum kappalil kayarikkalinnal ni parayuka: akramakarikalil ninn nannale raksicca allahuvin stuti |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor aṅṅane nīyuṁ ninṟe kūṭeyuḷḷavaruṁ kappalil kayaṟikkaḻiññāl nī paṟayuka: akramakārikaḷil ninn ñaṅṅaḷe rakṣicca allāhuvin stuti |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor അങ്ങനെ നീയും നിന്റെ കൂടെയുള്ളവരും കപ്പലില് കയറിക്കഴിഞ്ഞാല് നീ പറയുക: അക്രമകാരികളില് നിന്ന് ഞങ്ങളെ രക്ഷിച്ച അല്ലാഹുവിന് സ്തുതി |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor annane niyum ninneateappamullavarum kappalil kayarikkalinnal ni parayuka: “akramikalil ninn nannale raksicca allahuvin stuti.” |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor aṅṅane nīyuṁ ninnēāṭeāppamuḷḷavaruṁ kappalil kayaṟikkaḻiññāl nī paṟayuka: “akramikaḷil ninn ñaṅṅaḷe rakṣicca allāhuvin stuti.” |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor അങ്ങനെ നീയും നിന്നോടൊപ്പമുള്ളവരും കപ്പലില് കയറിക്കഴിഞ്ഞാല് നീ പറയുക: “അക്രമികളില് നിന്ന് ഞങ്ങളെ രക്ഷിച്ച അല്ലാഹുവിന് സ്തുതി.” |