Quran with Malayalam translation - Surah Al-Mu’minun ayat 40 - المؤمنُون - Page - Juz 18
﴿قَالَ عَمَّا قَلِيلٖ لَّيُصۡبِحُنَّ نَٰدِمِينَ ﴾
[المؤمنُون: 40]
﴿قال عما قليل ليصبحن نادمين﴾ [المؤمنُون: 40]
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed avan (allahu) parannu: atuttu tanne avar khedikkunnavarayittirum |
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed avan (allāhu) paṟaññu: aṭuttu tanne avar khēdikkunnavarāyittīruṁ |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor avan (allahu) parannu: atuttu tanne avar khedikkunnavarayittirum |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor avan (allāhu) paṟaññu: aṭuttu tanne avar khēdikkunnavarāyittīruṁ |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor അവന് (അല്ലാഹു) പറഞ്ഞു: അടുത്തു തന്നെ അവര് ഖേദിക്കുന്നവരായിത്തീരും |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor allahu ariyiccu: "atuttutanne avar keatunkhedattinirayakum.” |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor allāhu aṟiyiccu: "aṭuttutanne avar keāṭuṅkhēdattinirayākuṁ.” |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor അല്ലാഹു അറിയിച്ചു: "അടുത്തുതന്നെ അവര് കൊടുംഖേദത്തിനിരയാകും.” |