Quran with Malayalam translation - Surah Al-‘Ankabut ayat 43 - العَنكبُوت - Page - Juz 20
﴿وَتِلۡكَ ٱلۡأَمۡثَٰلُ نَضۡرِبُهَا لِلنَّاسِۖ وَمَا يَعۡقِلُهَآ إِلَّا ٱلۡعَٰلِمُونَ ﴾
[العَنكبُوت: 43]
﴿وتلك الأمثال نضربها للناس وما يعقلها إلا العالمون﴾ [العَنكبُوت: 43]
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed a upamakal nam manusyarkk venti vivarikkukayan. arivullavarallate avayepparri cinticc manas'silakkukayilla |
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed ā upamakaḷ nāṁ manuṣyarkk vēṇṭi vivarikkukayāṇ. aṟivuḷḷavarallāte avayeppaṟṟi cinticc manas'silākkukayilla |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor a upamakal nam manusyarkk venti vivarikkukayan. arivullavarallate avayepparri cinticc manas'silakkukayilla |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor ā upamakaḷ nāṁ manuṣyarkk vēṇṭi vivarikkukayāṇ. aṟivuḷḷavarallāte avayeppaṟṟi cinticc manas'silākkukayilla |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor ആ ഉപമകള് നാം മനുഷ്യര്ക്ക് വേണ്ടി വിവരിക്കുകയാണ്. അറിവുള്ളവരല്ലാതെ അവയെപ്പറ്റി ചിന്തിച്ച് മനസ്സിലാക്കുകയില്ല |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor manusyarkkuventiyan naminnane upamakal visadikarikkunnat. ennal vicaramatikalallate atekkuricc cinticc manas'silakkunnilla |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor manuṣyarkkuvēṇṭiyāṇ nāmiṅṅane upamakaḷ viśadīkarikkunnat. ennāl vicāramatikaḷallāte atēkkuṟicc cinticc manas'silākkunnilla |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor മനുഷ്യര്ക്കുവേണ്ടിയാണ് നാമിങ്ങനെ ഉപമകള് വിശദീകരിക്കുന്നത്. എന്നാല് വിചാരമതികളല്ലാതെ അതേക്കുറിച്ച് ചിന്തിച്ച് മനസ്സിലാക്കുന്നില്ല |