Quran with Malayalam translation - Surah Ar-Rahman ayat 9 - الرَّحمٰن - Page - Juz 27
﴿وَأَقِيمُواْ ٱلۡوَزۡنَ بِٱلۡقِسۡطِ وَلَا تُخۡسِرُواْ ٱلۡمِيزَانَ ﴾
[الرَّحمٰن: 9]
﴿وأقيموا الوزن بالقسط ولا تخسروا الميزان﴾ [الرَّحمٰن: 9]
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed ninnal niti purvvam tukkam sariyakkuvin. tulasil ninnal kam'mi varuttarut |
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed niṅṅaḷ nīti pūrvvaṁ tūkkaṁ śariyākkuvin. tulāsil niṅṅaḷ kam'mi varuttarut |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor ninnal niti purvvam tukkam sariyakkuvin. tulasil ninnal kam'mi varuttarut |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor niṅṅaḷ nīti pūrvvaṁ tūkkaṁ śariyākkuvin. tulāsil niṅṅaḷ kam'mi varuttarut |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor നിങ്ങള് നീതി പൂര്വ്വം തൂക്കം ശരിയാക്കുവിന്. തുലാസില് നിങ്ങള് കമ്മി വരുത്തരുത് |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor atinal nitipurvam krtyatayeate tulas upayeagikkuka. tukkattil kuravu varuttarut |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor atināl nītipūrvaṁ kr̥tyatayēāṭe tulās upayēāgikkuka. tūkkattil kuṟavu varuttarut |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor അതിനാല് നീതിപൂര്വം കൃത്യതയോടെ തുലാസ് ഉപയോഗിക്കുക. തൂക്കത്തില് കുറവു വരുത്തരുത് |